Automatische Übersetzungen

WorldLingo ist ein Übersetzungsdienst für die 13 wichtigsten Sprachen. Zum Test habe ich mal ASworld.de auf Englisch übersetzen lassen und war vom Ergebnis positiv überrascht. WorldLingo übersetzt immer nur einen Teil der Seite und macht dann weiter, sobald man auf das Logo klickt.

Wer weitere Sprachen benötigt, sollte mal auf Ulrich Wolfs beeindruckende Übersicht über Ausgangs- und Zielsprachen in der Web-Maschinenübersetzung schauen. [via Martin Rölls E-Business Weblog]

Karten aus aller Welt

Unglaublich - der Maporama-Server kennt nahezu jede Adresse weltweit und gibt dazu eine Karte sowie Wetter, Lokalzeit und die geografischen Koordinaten aus.

Und für Freaks: aus den geografischen Koordinaten zweier Punkte lässt sich klarerweise die Distanz berechnen. Der Berechnung erfolgt über Ermittlung des sogenannten Großkreises, auf dem die Entfernung als Winkel errechnet und dann in Kilometer umgewandelt werden kann. Damit man das nicht händisch tun muß, gibts das Ganze auch online. [EGM-Log]

Auf Heft-CD

Stephen W. Hawking: "Leben im Universum"

Folgen Sie dem berühmten Wissenschaftler Stephen W. Hawking auf eine faszinierende Reise zum Ursprung allen Lebens. In rund 50 Videos und mehr als 200 Animationen erfahren Sie Wissenswertes über die Entwicklung unseres Universums, unseres Sonnensystems und unseres Planeten. Unter anderem informiert Sie Hawking über den Urknall, Schwarze Löcher, über die Entwicklung des Lebens und der Sprache.

Das Programm ist jetzt auf der Heft-CD der PC-WELT 02/03 zu finden.

Checklisten

Auf Checklisten.com gibt es nach einer kostenlosen Anmeldung viele Checklisten als PDF-Dateien für fast jeden Bereich des täglichen Lebens.

Mit der Maus durchs Internet

Was muss eigentlich passieren, damit eine Internetseite – so wie diese hier – auf dem Bildschirm zu sehen ist? Natürlich wissen wir alle, wie das Internet funktioniert, aber wer kann es erklären? Die Maus: "In unserer Sachgeschichte ist es ein Mann im orangenen Overall, in Wirklichkeit ist es natürlich wieder ein großer Computer." [Industrial Technology & Witchcraft]

Panoramabilder aus aller Welt

Bei WorldWide VR PANORAMAS ist jede Woche ein neues 360° Panoramabild zu sehen. Das aktuelle Bild zeigt die Silvesterparty am New Yorker Times Square. Für die Bilder braucht man QuickTime 5 und eine schnelle Internet-Leitung bzw. viel Zeit!